Enhance the design of the "Enhance Resume" feature for a more compact layout, enabling users to navigate seamlessly between resume fields and utilize multiple AI-generation features simultaneously.